Commit 237fca80 by Karsa Zoltán István

bugfix, translation

parent 7abc48ee
......@@ -595,7 +595,7 @@ class EnableTwoFactorView(LoginRequiredMixin, UpdateView):
return super(EnableTwoFactorView, self).dispatch(*args, **kwargs)
def get_object(self, queryset=None):
if self.request.user.is_anonymous():
if self.request.user.is_anonymous:
raise PermissionDenied
return self.request.user.profile
......@@ -615,7 +615,7 @@ class DisableTwoFactorView(LoginRequiredMixin, FormView):
success_url = reverse_lazy("dashboard.views.profile-preferences")
def get_profile(self, queryset=None):
if self.request.user.is_anonymous():
if self.request.user.is_anonymous:
raise PermissionDenied
return self.request.user.profile
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-24 12:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-25 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-04 11:15+0116\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Hungarian <cloud@ik.bme.hu>\n"
......@@ -483,12 +483,12 @@ msgstr "Példány limit"
#: dashboard/forms.py:1390
msgid "Two-factor authentication secret"
msgstr ""
msgstr "Kétfaktoros azonosítás kulcs"
#: dashboard/forms.py:1391
msgid ""
"Remove the secret key to disable two-factor authentication for this user."
msgstr ""
msgstr "Törölje a titkos kulcsot a kétfaktoros azonosítás kikapcsolásához."
#: dashboard/forms.py:1432 dashboard/templates/dashboard/lease-edit.html:86
msgid "Name of group or user"
......@@ -573,11 +573,11 @@ msgstr "Befejezési időpont"
#: dashboard/forms.py:1796
msgid "Two-factor authentication passcode"
msgstr ""
msgstr "Kétfaktoros azonosító kód"
#: dashboard/forms.py:1797
msgid "Get the code from your authenticator."
msgstr ""
msgstr "Adja meg az authentikátor alkalmazás kódját."
#: dashboard/forms.py:1808
#, fuzzy
......@@ -700,16 +700,16 @@ msgid "Whether user wants to get digested email notifications."
msgstr "A felhasználó kéri-e tömbösített e-mail értesítések küldését."
#: dashboard/models.py:195
#, fuzzy
#| msgid "Latest modifications"
msgid "Desktop notifications"
msgstr "Legutóbbi változások"
msgstr "Asztali értesítések"
#: dashboard/models.py:196
msgid ""
"Whether user wants to get desktop notification when an activity has finished "
"and the window is not in focus."
msgstr ""
"Értesítések bekapcsolása, amikor egy tevékenység befejeződött és az ablak "
"nincs a előtérben."
#: dashboard/models.py:200
msgid "Samba password"
......@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Lemezkvóta mebibyte-okban."
#: dashboard/models.py:211
msgid "two factor secret key"
msgstr ""
msgstr "kétfaktoros titkos kulcs"
#: dashboard/models.py:275
msgid "Can use autocomplete."
......@@ -973,11 +973,14 @@ msgstr "alapértelmezett ipv6 cím"
msgid ""
"associated vlans: list of objects (name: vlan name, ipv4/ipv6: host ip in "
"vlan)"
msgstr "csatolt vlan-ok (objektumok listája): vlan neve (.name), ipv4/ipv6 (.ipv4/.ipv6) címek"
msgstr ""
"csatolt vlan-ok (objektumok listája): vlan neve (.name), ipv4/ipv6 (.ipv4/."
"ipv6) címek"
#: dashboard/templates/dashboard/_ci-data-help.html:22
msgid "owner's ssh-keys dictionary: the key is the ssh-key's name"
msgstr "tulajdonos ssh-kulcsainak dictionary-je, a kulcsot a ssh kulcs neve adja"
msgstr ""
"tulajdonos ssh-kulcsainak dictionary-je, a kulcsot a ssh kulcs neve adja"
#: dashboard/templates/dashboard/_ci-data-help.html:23
msgid "function: make random string with 'len' charachters lenght"
......@@ -994,7 +997,9 @@ msgstr "Filterek: hash - sha512 hash"
#: dashboard/templates/dashboard/_ci-data-help.html:27
msgid ""
"Use this commands, to clean cloud-init setup (for save as template example):"
msgstr "Használja az alábbi parancsokat a cloud-init beállítások törlésére (pl. hogy template-nek elmentsük)"
msgstr ""
"Használja az alábbi parancsokat a cloud-init beállítások törlésére (pl. hogy "
"template-nek elmentsük)"
#: dashboard/templates/dashboard/_client-check.html:4
msgid ""
......@@ -1544,7 +1549,7 @@ msgstr "Szerkesztés"
#: dashboard/templates/dashboard/disable-two-factor.html:12
msgid "Disable two-factor authentication"
msgstr ""
msgstr "Kétfaktoros azonosítás letiltása"
#: dashboard/templates/dashboard/disable-two-factor.html:22
#: dashboard/templates/dashboard/profile_form.html:35
......@@ -1555,7 +1560,7 @@ msgstr "Tiltás"
#: dashboard/templates/dashboard/enable-two-factor.html:11
msgid "Enable two-factor authentication"
msgstr ""
msgstr "Kétfaktoros azonosítás engedélyezése"
#: dashboard/templates/dashboard/enable-two-factor.html:15
#, python-format
......@@ -1571,6 +1576,16 @@ msgid ""
" </a>\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" A Kétfaktoros azonosítás használatához töltse le Google "
"Authenticator alkalmazást\n"
" és használja az alább QR kódot.\n"
" Ha segítségre van szüksége, látogassa meg a következő oldalt:\n"
" <a href=\"https://support.google.com/accounts/answer/1066447?hl="
"%(lang)s\">\n"
" hivatalos oldal.\n"
" </a>\n"
" "
#: dashboard/templates/dashboard/enable-two-factor.html:26
#, fuzzy, python-format
......@@ -1585,10 +1600,16 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
" Biztosan üríti a következőt: <strong>%(object)s</strong>?\n"
" Titkos kulcs: <strong>%(object)s</strong>?\n"
" "
#: dashboard/templates/dashboard/enable-two-factor.html:38
#, fuzzy
#| msgid ""
#| " If you managed to set up the authenticator click enable to "
#| "finalize two-factor\n"
#| " authentication for this account.\n"
#| " "
msgid ""
"\n"
" If you managed to set up the authenticator click enable to "
......@@ -1596,6 +1617,9 @@ msgid ""
" authentication for this account.\n"
" "
msgstr ""
" Ha sikerült beállítani az authentikátor alkalmazást, kattintson az "
"engedélyezésre a hitelesítés véglegesítéséhez.\n"
" "
#: dashboard/templates/dashboard/enable-two-factor.html:44
#: dashboard/templates/dashboard/profile_form.html:44
......@@ -2307,9 +2331,10 @@ msgstr "Jelszóváltoztatás"
#: dashboard/templates/dashboard/profile_form.html:27
#: templates/registration/two-factor-login.html:7
msgid "Two-factor authentication"
msgstr ""
msgstr "Kétfaktoros azonosítás"
#: dashboard/templates/dashboard/profile_form.html:29
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" Two-factor authentication is currently enabled on your "
......@@ -2317,8 +2342,11 @@ msgid ""
" click the button\n"
" "
msgstr ""
"A kétfaktoros azonosítás engedélyezve van a fiókjában, kikapcsoláshoz "
"kattintson a gombra!"
#: dashboard/templates/dashboard/profile_form.html:38
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" Two-factor authentication is currently disabled on your "
......@@ -2326,6 +2354,8 @@ msgid ""
" click the button\n"
" "
msgstr ""
"A kétfaktoros azonosítás engedélyezve van a fiókjában, kikapcsoláshoz "
"kattintson a gombra!"
#: dashboard/templates/dashboard/profile_form.html:51
msgid "My preferences"
......@@ -3582,7 +3612,7 @@ msgstr "A parancssablon létrehozásra került."
#: dashboard/views/user.py:591
msgid "Two-factor authentication is already enabled for your account."
msgstr ""
msgstr "A kétfaktoros azonosítás már engedélyezve van a fiókodban."
#: dashboard/views/util.py:321
msgid "Could not start operation."
......@@ -7203,7 +7233,8 @@ msgstr "Használjon cloud-init-et"
#: vm/models/instance.py:148
msgid "VM use cloud-init, set user- and meta-data below"
msgstr "A vm cloud-init-et használ, állítsa be a user- és meta-data configurációt"
msgstr ""
"A vm cloud-init-et használ, állítsa be a user- és meta-data configurációt"
#: vm/models/instance.py:149
msgid "CI Meta Data"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or sign in to comment