Update README

client/README

-####
-Dummy palyaers for labs
-####
+
+Dummy players for labs
+======================
 
 player.h, player.cpp :
-* Player's basic class. Implementing the server communication.
+- Player's basic class. Implementing server communication.
 
 main.cpp :
-* Implements a simple burglar and cop players.
-* They are moving randomly and create log messages in *.log files.
+- Implements a simple burglar and cop players.
+- They are moving randomly and create log messages in \*.log files.
 
 test.sh :
-* Test script for the simple players version.
+- Test script for the simple players version.
 
 mpimain.cpp :
-* Simple MPI communication example.
-* The silly policeman moving randomly and shouting to his radio, if 
-  he sees the robber.
-* The others can hear this, but they don't know where the robber is.
+- Simple MPI communication example.
+- The silly policeman is moving randomly and shouting to his radio if he sees the robber.
+- The others can hear this, but they don't know where the robber is.
 
 mptest.sh :
-* Test script for the MPI version. Starts a burglar, and starts the
-  MPI processes.
+- Test script for the MPI version. Starts a burglar, and starts the MPI processes.
 
 Compile:
  module load mpi
  make
 
 Starting the clients:
-Futtatas:
-Feltetelezzuk, hogy a laborgepen, amin dolgozunk a szervert elinditottuk. (szerver.bat)
-A szerver fixen a 15623-as porton hallgat. Ide kell tunnelezni a klinenseket.
-Hogy ne legyen portutkozes, az a javaslat hogy mindeki egyedi portot (RABLO_PORT) hasznaljon.
-RABLO_PORT=15000+UID, ahol UID az adott felhasznalo UID-je (id -u)
-  let RABLO_PORT=15000+`id -u`
-  export RABLO_PORT
-A laborgepet es a jatekosokat futtato gepet (pl. ural2) ssh tunnelen keresztuk kapcsoljuk ossze.
-
-(putty: 
+  ./test.sh – simple version
+  ./mpitest.sh – mpi version
+  
+Starting the graphical server on the local machine:
+1. Creating TCP tunnel between the remote machine (para) and the local host. 
+	a. The server listens on port number 15623. 
+	b. The client uses the unique port number UID+17000, where UID is your user id on host para.
+
+Using putty:
   Session->SSH->Tunnels
   X Local ports accept connection from othrer hosts
-  Source port: RABLO_PORT_ERTEKE
+  Source port: your unique port number (UID+17000). (./test.sh will display the port number)
   Destination: localhost:15623
   X Remote
   X Ipv4
   Add
-)
-
-Ha a javas server fut indithato a test.sh, vagy az mpitest.sh
 
-A *.log-okban lathato a kommunikacio.
+Using ssh