Skip to content

CIRCLE / cloud

Go to a project
Commit 347de16b by Őry Máté
Options

one: update po templates

parent 6ab49a02
Showing with 145 additions and 28 deletions
one/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-06 14:24+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-06 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-06 14:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-06 14:19+0100\n"
"Language-Team: Hungarian <cloud@ik.bme.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <cloud@ik.bme.hu>\n"
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
...@@ -270,6 +270,10 @@ msgstr "A virtuális gép újraindítása sikeres." ...@@ -270,6 +270,10 @@ msgstr "A virtuális gép újraindítása sikeres."
msgid "Failed to restart virtual machine." msgid "Failed to restart virtual machine."
msgstr "A virtuális gép újraindítása sikertelen." msgstr "A virtuális gép újraindítása sikertelen."
#: templates/404.html:7 templates/404.html.py:10
msgid ":("
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:26 #: templates/box-filelist.html:26
msgid "No files." msgid "No files."
msgstr "Nincs megjeleníthető fájl." msgstr "Nincs megjeleníthető fájl."
...@@ -290,7 +294,7 @@ msgstr "letöltés" ...@@ -290,7 +294,7 @@ msgstr "letöltés"
msgid "Last modification" msgid "Last modification"
msgstr "Utolsó módosítás" msgstr "Utolsó módosítás"
#: templates/box-filelist.html:52 #: templates/box-filelist.html:52 templates/new-template-flow.html:20
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Típus" msgstr "Típus"
...@@ -319,25 +323,117 @@ msgid "" ...@@ -319,25 +323,117 @@ msgid ""
"You can also use the <a href=\"#\" id=\"old-upload\">the traditional upload " "You can also use the <a href=\"#\" id=\"old-upload\">the traditional upload "
"form</a>." "form</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Használhatja a <a href=\"#\" id=\"old-upload\">hagyományos feltöltő űrlapot<" "Használhatja a <a href=\"#\" id=\"old-upload\">hagyományos feltöltő űrlapot</"
"/a> is." "a> is."
#: templates/box-filelist.html:89
msgid "Upload limit is 1GB per file!"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:93
msgid "Error: File is bigger than 1GB!"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:94
msgid "Error: Upload server is not available!"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:95
msgid "Error: File already exists!"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:108 #: templates/box-filelist.html:114
msgid "File quota" msgid "File quota"
msgstr "Fájlkvóta" msgstr "Fájlkvóta"
#: templates/box-filelist.html:108 #: templates/box-filelist.html:114
msgid "Used space" msgid "Used space"
msgstr "Használt terület" msgstr "Használt terület"
#: templates/box-filelist.html:108 #: templates/box-filelist.html:114
msgid "soft limit" msgid "soft limit"
msgstr "puha limit" msgstr "puha limit"
#: templates/box-filelist.html:109 #: templates/box-filelist.html:115
msgid "hard limit" msgid "hard limit"
msgstr "kemény limit" msgstr "kemény limit"
#: templates/box-vmlist.html:16 templates/box-vmlist.html.py:17
msgid "Connect"
msgstr ""
#: templates/box-vmlist.html:19 templates/box-vmlist.html.py:20
#, fuzzy
msgid "Suspend"
msgstr "felfüggesztett"
#: templates/box-vmlist.html:22 templates/box-vmlist.html.py:23
#: templates/box-vmlist.html:36 templates/box-vmlist.html.py:37
#: templates/box-vmlist.html:41 templates/box-vmlist.html.py:42
msgid "Delete"
msgstr ""
#: templates/box-vmlist.html:25
msgid "Reboot"
msgstr ""
#: templates/box-vmlist.html:30
msgid "starting…"
msgstr ""
#: templates/box-vmlist.html:33 templates/box-vmlist.html.py:34
msgid "Resume"
msgstr ""
#: templates/box-vmlist.html:51
#, fuzzy
msgid "Hostname"
msgstr "név"
#: templates/box-vmlist.html:52 templates/home.html:40
#: templates/home.html.py:84 templates/new-template-flow.html:100
msgid "System"
msgstr "Rendszer"
#: templates/box-vmlist.html:53 templates/home.html:41
#: templates/new-template-flow.html:34 templates/new-template-flow.html:101
msgid "Size"
msgstr "Méret"
#: templates/box-vmlist.html:54 templates/home.html:86
msgid "Created at"
msgstr "Létrehozás ideje"
#: templates/box-vmlist.html:55
msgid "Expiration"
msgstr ""
#: templates/box-vmlist.html:56
#, fuzzy
msgid "More details"
msgstr "Részletek"
#: templates/box-vmlist.html:66
msgid "You have not started any machines yet."
msgstr ""
#: templates/box-vmlist.html:69
msgid "Choose a template, and you can use the system in a minute."
msgstr ""
#: templates/confirm_delete.html:6
#, fuzzy
msgid "Remove machine"
msgstr "Törlés"
#: templates/confirm_delete.html:10
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
#: templates/confirm_delete.html:10 templates/home.html:77
msgid "Remove"
msgstr "Törlés"
#: templates/home.html:14 #: templates/home.html:14
msgid "Start new machine" msgid "Start new machine"
msgstr "Új gép indítása" msgstr "Új gép indítása"
...@@ -350,19 +446,11 @@ msgstr "Elérhető sablonok" ...@@ -350,19 +446,11 @@ msgstr "Elérhető sablonok"
msgid "Choose one of the following templates to launch." msgid "Choose one of the following templates to launch."
msgstr "Válasszon egyet az alábbi sablonok közül." msgstr "Válasszon egyet az alábbi sablonok közül."
#: templates/home.html:37 #: templates/home.html:37 templates/new-template-flow.html:97
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "Részletek" msgstr "Részletek"
#: templates/home.html:40 templates/home.html.py:84 #: templates/home.html:42 templates/new-template-flow.html:102
msgid "System"
msgstr "Rendszer"
#: templates/home.html:41
msgid "Size"
msgstr "Méret"
#: templates/home.html:42
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Memória" msgstr "Memória"
...@@ -371,7 +459,7 @@ msgstr "Memória" ...@@ -371,7 +459,7 @@ msgstr "Memória"
msgid "%(m)s MiB" msgid "%(m)s MiB"
msgstr "%(m)s MiB" msgstr "%(m)s MiB"
#: templates/home.html:44 #: templates/home.html:44 templates/new-template-flow.html:103
msgid "CPU cores" msgid "CPU cores"
msgstr "CPU magok" msgstr "CPU magok"
...@@ -392,22 +480,14 @@ msgstr "Saját sablonok" ...@@ -392,22 +480,14 @@ msgstr "Saját sablonok"
msgid "Rename" msgid "Rename"
msgstr "Átnevezés" msgstr "Átnevezés"
#: templates/home.html:77
msgid "Remove"
msgstr "Törlés"
#: templates/home.html:78 #: templates/home.html:78
msgid "Share" msgid "Share"
msgstr "Megosztás" msgstr "Megosztás"
#: templates/home.html:85 #: templates/home.html:85 templates/new-template-flow.html:52
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Leírás" msgstr "Leírás"
#: templates/home.html:86
msgid "Created at"
msgstr "Létrehozás ideje"
#: templates/home.html:87 #: templates/home.html:87
msgid "Modified at" msgid "Modified at"
msgstr "Módosítás ideje" msgstr "Módosítás ideje"
...@@ -425,3 +505,40 @@ msgstr "félkész" ...@@ -425,3 +505,40 @@ msgstr "félkész"
msgid "Share quota: %(used)s/%(all)s" msgid "Share quota: %(used)s/%(all)s"
msgstr "Megosztó kvóta: %(used)s/%(all)s" msgstr "Megosztó kvóta: %(used)s/%(all)s"
#: templates/new-template-flow.html:9 templates/new-template-flow.html:79
#, fuzzy, python-format
msgid "%(step)s/%(all)s"
msgstr "Megosztó kvóta: %(used)s/%(all)s"
#: templates/new-template-flow.html:11 templates/new-template-flow.html:81
#, python-format
msgid "Step %(step)s"
msgstr ""
#: templates/new-template-flow.html:15
msgid "Name"
msgstr ""
#: templates/new-template-flow.html:16
msgid "Short name of template"
msgstr ""
#: templates/new-template-flow.html:24
msgid "Lab"
msgstr ""
#: templates/new-template-flow.html:28
msgid "Project"
msgstr ""
#: templates/new-template-flow.html:53
msgid "Comments about the template"
msgstr ""
#: templates/new-template-flow.html:58 templates/new-template-flow.html:112
msgid "&laquo; Cancel"
msgstr ""
#: templates/new-template-flow.html:113
msgid "Next &raquo;"
msgstr ""
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or sign in to comment