dashboard: groupless users can see their own email

circle/dashboard/templates/dashboard/profile.html

@@ -27,11 +27,8 @@
             <p>{% trans "First name" %}: {{ profile.first_name|default:"-" }}</p>
             <p>{% trans "Last name" %}: {{ profile.last_name|default:"-" }}</p>
             <p>
-              {# if the group list is not empty the logged in user is somewhat related to the user #}
-              {% if perm_group_list %} 
+              {% if perm_email %} 
                 {% trans "Email address" %}: {{ profile.email }}
-              {% else %}
-                -
               {% endif %}
             </p>
             {% if request.user == profile %}

circle/dashboard/views.py

@@ -2720,6 +2720,8 @@ class ProfileView(LoginRequiredMixin, DetailView):
         # to any of the groups the user belongs to
         context['perm_group_list'] = (
             self.request.user.is_superuser or len(context['groups']) > 0)
+        context['perm_email'] = (
+            context['perm_group_list'] or self.request.user == user)
 
         # filter the virtual machine list
         # if the logged in user is not superuser or not the user itself