Skip to content
Toggle navigation
P
Projects
G
Groups
S
Snippets
Help
CIRCLE
/
django-taggit
This project
Loading...
Sign in
Toggle navigation
Go to a project
Project
Repository
Issues
0
Merge Requests
0
Wiki
Members
Activity
Graph
Charts
Create a new issue
Commits
Issue Boards
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Charts
Commit
25af2f84
authored
Apr 23, 2014
by
Tatsuo Ikeda
Committed by
Florian Apolloner
Aug 10, 2014
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Added japanese translation.
parent
593bbc68
Show whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
2 changed files
with
67 additions
and
0 deletions
+67
-0
taggit/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+0
-0
taggit/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+67
-0
No files found.
taggit/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
0 → 100644
View file @
25af2f84
File added
taggit/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
0 → 100644
View file @
25af2f84
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-taggit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-07 09:26-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-23 08:05+0900\n"
"Last-Translator: Tatsuo Ikeda <jp.ne.co.jp@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: ja\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
#: forms.py:20
msgid "Please provide a comma-separated list of tags."
msgstr "複数タグはカンマ区切りのリストを入れてください。"
#: managers.py:39 managers.py:83 models.py:50
msgid "Tags"
msgstr "タグ一覧"
#: managers.py:84
msgid "A comma-separated list of tags."
msgstr "複数タグはカンマ区切りのリスト。"
#: models.py:10
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: models.py:11
msgid "Slug"
msgstr "スラッグ"
#: models.py:49
msgid "Tag"
msgstr "タグ"
#: models.py:56
#, python-format
msgid "%(object)s tagged with %(tag)s"
msgstr "%(object)s tagged with %(tag)s"
#: models.py:100
msgid "Object id"
msgstr "オブジェクト ID"
#: models.py:104 models.py:110
msgid "Content type"
msgstr "コンテンツタイプ"
#: models.py:138
msgid "Tagged Item"
msgstr "タグ付け済みのアイテム"
#: models.py:139
msgid "Tagged Items"
msgstr "タグ付け済みのアイテム一覧"
#: contrib/suggest/models.py:57
msgid ""
"Enter a valid Regular Expression. To make it case-insensitive include \"(?"
"i)\" in your expression."
msgstr ""
"正しい正規表現を入力してください。 大文字と小文字を区別しないようにするには "
"\"(?i)\" を正規表現に含めてください。"
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment