dashboard: remove tabs

circle/dashboard/templates/dashboard/node-detail/resources.html

@@ -10,11 +10,14 @@
     <dt>{% trans "Enabled" %}:</dt><dd>{{ node.enabled }}</dd>
     <dt>{% trans "Host online" %}:</dt><dd> {{ node.online }}</dd>
     <dt>{% trans "Priority" %}:</dt><dd>{{ node.priority }}</dd>
-    <dt>{% trans "Driver Version:" %}</dt><dd>{{ node.driver_version.branch }} at
-    	{{node.driver_version.commit}} ({{ node.driver_version.commit_text }}) 
+    <dt>{% trans "Driver Version:" %}</dt>
+    <dd>
+      {{ node.driver_version.branch }} at
+      {{ node.driver_version.commit }} ({{ node.driver_version.commit_text }})
       {% if node.driver_version.is_dirty %}
         <span class="label label-danger">{% trans "with uncommitted changes!" %}</span>
-	{% endif %}</dd>
+      {% endif %}
+    </dd>
     <dt>{% trans "Host owner" %}:</dt>
     <dd>
       {% include "dashboard/_display-name.html" with user=node.host.owner show_org=True %}