dashboard: minor fixes

circle/dashboard/models.py

@@ -90,7 +90,8 @@ class Profile(Model):
                                  valid_until)
 
     def get_absolute_url(self):
-        return reverse("dashboard.views.profile", kwargs={'pk': self.user.pk})
+        return reverse("dashboard.views.profile",
+                       kwargs={'username': self.user.username})
 
 
 class GroupProfile(AclBase):

circle/dashboard/templates/dashboard/profile.html

@@ -23,7 +23,7 @@
           </div>
           <div class="" style="padding-left: 215px;">
             <p>{% trans "Username" %}: {{ profile.username }}</p>
-            <p>{% trans "Organisation ID" %}: {{ profile.profile.org_id|default:"-" }}</p>
+            <p>{% trans "Organization ID" %}: {{ profile.profile.org_id|default:"-" }}</p>
             <p>{% trans "First name" %}: {{ profile.first_name|default:"-" }}</p>
             <p>{% trans "Last name" %}: {{ profile.last_name|default:"-" }}</p>
             <p>