templates: remove unnecessary buttons and forms

circle/dashboard/templates/dashboard/node-detail.html

@@ -6,15 +6,15 @@
 {% block content %}
 <div class="body-content">
   <div class="page-header">
+     {% if request.user.is_superuser %}
     <div class="pull-right" id="ops">
       {% include "dashboard/vm-detail/_operations.html" %}
     </div>
      <div class="pull-right" style="padding-top: 15px;">
-     {% if request.user.is_superuser %}
       <a title="{% trans "Rename" %}" href="#" class="btn btn-default btn-xs node-details-rename-button"><i class="fa fa-pencil"></i></a>
       <a title="{% trans "Delete" %}" data-node-pk="{{ node.pk }}" class="btn btn-default btn-xs real-link node-delete" href="{% url "dashboard.views.delete-node" pk=node.pk %}"><i class="fa fa-trash-o"></i></a>
-     {% endif  %}
     </div>
+     {% endif  %}
    <h1>
       <div id="node-details-rename">
        <form action="" method="POST" id="node-details-rename-form">

circle/dashboard/templates/dashboard/node-detail/home.html

@@ -16,16 +16,19 @@
         {% endif %}
       </div>
  {% load crispy_forms_tags %}
+
 <style>
   .row {
     margin-bottom: 15px;
   }
 </style>
 
+  {% if request.user.is_superuser %}
     <form action="{% url "dashboard.views.node-addtrait" node.pk %}" method="POST">
     {% csrf_token %}
     {% crispy trait_form %}
     </form>
+  {% endif %}
     </div><!-- id:node-details-traits -->
   </div>
   <div class="col-md-8">

circle/dashboard/templates/dashboard/node-detail/resources.html

@@ -18,10 +18,12 @@
     <dt>{% trans "Host name" %}:</dt>
     <dd>
       {{ node.host.hostname }}
+      {% if request.user.is_superuser %}
       <a href="{{ node.host.get_absolute_url }}" class="btn btn-default btn-xs">
         <i class="fa fa-pencil"></i>
         {% trans "Edit host" %}
       </a>
+      {% endif  %}
     </dd>
     </dl>