dashboard: modify a few texts in template wizard

circle/dashboard/static/dashboard/vm-tour.js

@@ -29,7 +29,7 @@ function createTemplateTour() {
   });
 
   ttour.addStep({
-    element: ".alert-new-template",
+    element: "#vm-details-template-tour-button",
     title: gettext("Template Tutorial Tour"),
     content: "<p>" + gettext("Welcome to the template tutorial. In this quick tour, we gonna show you how to do the steps described above.") + "</p>" +
              "<p>" + gettext('For the next tour step press the "Next" button or the right arrow (or "Back" button/left arrow for the previous step).') + "</p>" +
@@ -118,7 +118,7 @@ function createTemplateTour() {
     element: "#vm-info-pane",
     placement: "top",
     title: gettext("Customize the virtual machine"),
-    content: gettext("After you have connected to the virtual machine do you modifications then log off."),
+    content: gettext("After you have connected to the virtual machine do your modifications then log off."),
   });
 
   ttour.addStep({

circle/dashboard/templates/dashboard/vm-detail.html

@@ -8,11 +8,13 @@
 {% if instance.is_base %}
 <div class="alert alert-info alert-new-template">
   <strong>{% trans "This is the master vm of your new template" %}</strong>
+  <div id="vm-details-template-tour-button" class="pull-right">
     <a href="#" class="btn btn-default btn-lg pull-right vm-details-start-template-tour">
-    <i class="icon-play"></i> {% trans "Start template tutorial tour" %}
+      <i class="icon-play"></i> {% trans "Start template tutorial" %}
     </a>
+  </div>
   <ol>
-    <li>{% trans "Modify the VM to suit your needs <strong>(optional)</strong>" %}
+    <li>{% trans "Modify the virtual machine to suit your needs <strong>(optional)</strong>" %}
       <ul>
         <li>{% trans "Change the name and description" %}</li>
         <li>{% trans "Change the resources (CPU and RAM)" %}</li>
@@ -20,13 +22,16 @@
         <li>{% trans "Add or remove network interfaces" %}</li>
       </ul>
     </li>
-    <li>{% trans "Deploy the VM" %}</li>
+    <li>{% trans "Deploy the virtual machine" %}</li>
     <li>{% trans "Connect to the machine" %}</li>
     <li>{% trans "Do all the needed installations/customizations" %}</li>
     <li>{% trans "Log off from the machine" %}</li>
     <li>
       {% trans "Press the Save as template button" %}
     </li>
+    <li>
+      {% trans "Delete this virtual machine <strong>(optional)</strong>" %}
+    </li>
   </ol>
 </div>
 {% endif %}