Commit 0dac66bd by Őry Máté

one: new po templates

parent 157108df
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-05 00:17+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-06 14:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-05 00:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-05 00:18+0100\n"
"Last-Translator: Mate Ory <orymate@iit.bme.hu>\n" "Last-Translator: Mate Ory <orymate@iit.bme.hu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <cloud@ik.bme.hu>\n" "Language-Team: LANGUAGE <cloud@ik.bme.hu>\n"
...@@ -25,31 +25,31 @@ msgstr "Állapot frissítése" ...@@ -25,31 +25,31 @@ msgstr "Állapot frissítése"
msgid "Submit VM" msgid "Submit VM"
msgstr "VM beküldése" msgstr "VM beküldése"
#: models.py:33 #: models.py:34
msgid "user" msgid "user"
msgstr "felhasználó" msgstr "felhasználó"
#: models.py:35 #: models.py:36
msgid "Samba password" msgid "Samba password"
msgstr "Samba jelszó" msgstr "Samba jelszó"
#: models.py:36 #: models.py:37
msgid "Generated password for accessing store from Windows." msgid "Generated password for accessing store from Windows."
msgstr "Generált jelszó az adattár eléréséhez Windows alól." msgstr "Generált jelszó az adattár eléréséhez Windows alól."
#: models.py:37 #: models.py:38
msgid "SSH key (public)" msgid "SSH key (public)"
msgstr "SSH kulcs (nyilvános)" msgstr "SSH kulcs (nyilvános)"
#: models.py:38 #: models.py:39
msgid "Generated SSH public key for accessing store from Linux." msgid "Generated SSH public key for accessing store from Linux."
msgstr "Generált SSH publikus kulcs az adattár eléréséhez Linux alól." msgstr "Generált SSH publikus kulcs az adattár eléréséhez Linux alól."
#: models.py:39 #: models.py:40
msgid "SSH key (private)" msgid "SSH key (private)"
msgstr "SSH kulcs (magán)" msgstr "SSH kulcs (magán)"
#: models.py:40 #: models.py:41
msgid "Generated SSH private key for accessing store from Linux." msgid "Generated SSH private key for accessing store from Linux."
msgstr "Generált SSH privát kulcs az adattár eléréséhez Linux alól." msgstr "Generált SSH privát kulcs az adattár eléréséhez Linux alól."
...@@ -67,10 +67,11 @@ msgid "SSH key" ...@@ -67,10 +67,11 @@ msgid "SSH key"
msgstr "SSH kulcs" msgstr "SSH kulcs"
#: models.py:103 #: models.py:103
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<a href=\"/info/ssh/\">SSH public key in OpenSSH format</a> used for shell " "<a href=\"/info/ssh/\">SSH public key in OpenSSH format</a> used for shell "
"login (2048+ bit RSA preferred). Example: <code>ssh-rsa AAAAB...QtQ== john</" "and store login (2048+ bit RSA preferred). Example: <code>ssh-rsa AAAAB..."
"code>." "QtQ== john</code>."
msgstr "" msgstr ""
"<a href=\"/info/ssh/\">SSH nyilvános kulcs OpenSSH formátumban</a> az SSH " "<a href=\"/info/ssh/\">SSH nyilvános kulcs OpenSSH formátumban</a> az SSH "
"bejelentkezéshez – ajánlás: 2048+ bites RSA. Példa: <code><code>ssh-rsa " "bejelentkezéshez – ajánlás: 2048+ bites RSA. Példa: <code><code>ssh-rsa "
...@@ -269,3 +270,163 @@ msgstr "A virtuális gép újraindítása sikeres." ...@@ -269,3 +270,163 @@ msgstr "A virtuális gép újraindítása sikeres."
#: views.py:209 #: views.py:209
msgid "Failed to restart virtual machine." msgid "Failed to restart virtual machine."
msgstr "A virtuális gép újraindítása sikertelen." msgstr "A virtuális gép újraindítása sikertelen."
#: templates/box-filelist.html:26
msgid "No files."
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:37
#, fuzzy
msgid "rename"
msgstr "név"
#: templates/box-filelist.html:40
msgid "remove"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:43
msgid "download"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:51
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:52
msgid "Type"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:61
msgid "Show more files…"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:68
msgid "Create folder"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:70
msgid "Name of new folder"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:81
msgid "File upload"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:87
msgid "Drag and drop files here to start uploading."
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:88
msgid ""
"You can also use the <a href=\"#\" id=\"old-upload\">the traditional upload "
"form</a>."
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:108
msgid "File quota"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:108
msgid "Used space"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:108
msgid "soft limit"
msgstr ""
#: templates/box-filelist.html:109
msgid "hard limit"
msgstr ""
#: templates/home.html:14
msgid "Start new machine"
msgstr ""
#: templates/home.html:19
#, fuzzy
msgid "Available templates"
msgstr "sablonok"
#: templates/home.html:21
msgid "Choose one of the following templates to launch."
msgstr ""
#: templates/home.html:37
msgid "Details"
msgstr ""
#: templates/home.html:40 templates/home.html.py:84
msgid "System"
msgstr ""
#: templates/home.html:41
msgid "Size"
msgstr ""
#: templates/home.html:42
msgid "Memory"
msgstr ""
#: templates/home.html:43
#, python-format
msgid "%(m)s MiB"
msgstr ""
#: templates/home.html:44
#, fuzzy
msgid "CPU cores"
msgstr "CPU magok száma."
#: templates/home.html:45
msgid "Launch"
msgstr ""
#: templates/home.html:59
#, python-format
msgid "Personal quota: %(used)s/%(all)s"
msgstr ""
#: templates/home.html:66
#, fuzzy
msgid "My templates"
msgstr "sablonok"
#: templates/home.html:76
#, fuzzy
msgid "Rename"
msgstr "név"
#: templates/home.html:77
msgid "Remove"
msgstr ""
#: templates/home.html:78
msgid "Share"
msgstr ""
#: templates/home.html:85
msgid "Description"
msgstr ""
#: templates/home.html:86
#, fuzzy
msgid "Created at"
msgstr "létrehozás ideje"
#: templates/home.html:87
msgid "Modified at"
msgstr ""
#: templates/home.html:88
#, fuzzy
msgid "Running instances"
msgstr "példányok"
#: templates/home.html:143
msgid "unfinished"
msgstr ""
#: templates/home.html:171
#, python-format
msgid "Share quota: %(used)s/%(all)s"
msgstr ""
...@@ -84,7 +84,7 @@ ...@@ -84,7 +84,7 @@
<li class="name">{% trans "System" %}: <span class="value">Windows 7 Desktop</span></li> <li class="name">{% trans "System" %}: <span class="value">Windows 7 Desktop</span></li>
<li class="description">{% trans "Description" %}: <span class="value">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin nibh arcu, cursus et sodales eu, iaculis id metus. Suspendisse et mauris nisi, luctus feugiat nisi. Nullam elementum tincidunt urna a luctus.</span><div class="clear"></div></li> <li class="description">{% trans "Description" %}: <span class="value">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin nibh arcu, cursus et sodales eu, iaculis id metus. Suspendisse et mauris nisi, luctus feugiat nisi. Nullam elementum tincidunt urna a luctus.</span><div class="clear"></div></li>
<li class="date">{% trans "Created at" %}: <span class="value">2013.01.10. 13:40:22</span></li> <li class="date">{% trans "Created at" %}: <span class="value">2013.01.10. 13:40:22</span></li>
<li class="date">{% trans "Modifiad at" %}: <span class="value">2013.01.10. 13:40:22</span></li> <li class="date">{% trans "Modified at" %}: <span class="value">2013.01.10. 13:40:22</span></li>
<li class="count">{% trans "Running instances" %}: <span class="value">1</span></li> <li class="count">{% trans "Running instances" %}: <span class="value">1</span></li>
</ul> </ul>
</div> </div>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or sign in to comment