datamigration made var substituion fail if original rendered text contained percent char. now these are escaped
dashboard: fix migration · 55773d3c